On Air: Loading ...---

  • Home
  • Cultura
  • I Proverbi di Amedeo Susta parte III e IV

Lunedi in Radio

  • 00.15

    Musicology

    Pietro Gaeta

  • 01.15

    Beautiful R.A.P.

    Senza parole music only

  • 02.15

    New Talents

    Senza parole music only

  • 03.00

    Welcome World

    Senza parole music only

  • 04.00

    New Talents

    Senza parole music only

  • 04.30

    Italian Music

    Senza parole music only

  • 05.30

    World Music

    Senza parole music only

  • 06.55

    Oroscopo

    Mago Girolamo

  • 07.00

    Top Selection

    45 minuti non stop

  • 07.50

    Spazi

    Max Mollica & Gemmano

  • 08.00

    Special

    Matteo Morelli

  • 09.00

    Come Eravamo

    Pino Gambacorta

  • 10.15

    Musica dallo Stivale

    Gianpiero Valecchi

  • 11.40

    Filastrocche

    Monica Steger

  • 11.45

    Formula Indie

  • 13.45

    La voce del Chiascio

    Elisabetta Fratellini

  • 13.55

    Poesie

    Mari Mantovani

  • 14.00

    Karate Italy

    Elisa Tentellini

  • 14.30

    Special

    Matteo Morelli

  • 15.45

    Sport Benessere e Salute

    Emanuele Mocci

  • 16.00

    Tutti Pazzi per Fido

    Marco Bottieri

  • 16.30

    Noi siamo infinito

    Laura V. Mantovani

  • 17.45

    CESVOL Umbria

  • 17.50

    Finalmente...parleremo di misticismo!

    F. Baciucco

  • 18.00

    Welcome World

    Carlo Mantovani

  • 19.00

    Parole di Musica

    Marialuisa Giammarioli

  • 19.30

    Music Selection

    Speakers Vari

  • 20.00

    Le Favole

    Antonella Nunnari

  • 20.05

    Karaoke

    Michele Menghini

  • 20.30

    La città del Sole

    Serenella Mariani

  • 20.45

    Father and Son

    Antonello Tacconi

  • 21.45

    Antenna Web

    Only Music by Charlie One

  • 22.30

    Mezz'ora con...Fusion

    Sandro Fumini

  • 23.00

    Night Selection

    Il meglio delle selezioni di R.A.P.

  • 23.55

    Poesie

    Amedeo Susta

I Proverbi di Amedeo Susta parte III e IV

I proverbi, la loro provenienza, conoscenza, il loro senso, veri e propri monumenti orali portano impressi lo stampo di un popolo, del quale, ben più della storia, ne chiariscono gli usi, il modo di vedere, sentire e quindi di pensare e giudicare.
Buona lettura

Proverbi III

L’avarizia

It-  De’ vizi è regina l’avarizia.
Fr- Quand tous vices sont vieux, l’avarice est encore jeune.
In- Covetousness is the root of all evil.
Td- Geiz ist die Wurzel alles Uebeles.
Sp- Afeminados espirìritus engendra la avaricia.

It- L’avaro non possiede l’oro, ma è posseduto dall’oro.
In- The rich are rather possessed by their money than posserssors.
Td- Nicht das Geld gehort dem Geizigen,sondern der Geizige dem Geld.
Sp- El avariento do tiene el tesoro, tiene el entendimiento.
 

Proverbi IV

Virtù

It- La virtù è premio a se stessa.
Fr- La vertu porte sa récompense en elle-même.
In- Virtue i sto herself the best renard.
Td- Die Tugend ist sich selbst ihr Preis.
Sp- El precio de la virtud es ella misma.

It- La via della virtù è una via crucis.
Fr- La vertu dans le monde est toujours poursuivie.
Td- Pfdade der Muhsal wandelt die Tugend.
In- Virtues has difficulties to wrestle with.